10月25日，由中国社会科学院大学国际教育学院、中华文化研究中心主办的第五届“中华优秀文化传承与传播”研讨会在京举行。

中国社会科学院大学副校长展龙表示，中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养民族品格的活水源泉。新时代要坚持“两个结合”，扎实推进中华优秀文化的传承与传播工作。

中国社会科学院大学国际教育学院党委书记粟瑞雪主持开幕式。来自十余所高校及科研院所的20名专家学者围绕中华优秀传统文化的守正创新与海内外传播展开深入研讨。

中国社会科学院学部委员卜宪群表示，中华民族在长期历史发展过程中，形成了一系列优秀的治国理政核心观念。这些核心思想观念是中华优秀传统文化的重要组成部分，不仅深入人心成为社会大众耳熟能详的话语体系一部分，而且融入了治国理政的政治实践，是推进治理体系完善和治理能力提高的有机组成。他结合典籍具体深入讲述了如“民惟邦本”“见贤思齐”“以廉为本”“居官无私”“德主刑辅”“正百官以正万民”“欲治其国者，先齐其家”“循名而责实”等治国理念。

北京师范大学国际中文教育学院文化传播系主任吴成年认为，要加强中国传统文化以及当代中国流行文化的研究与国际传播，促进中外文化的对比研究与跨文化交际研究，推动中华文化“走出去”。国际中文教育学科能否承担建设文化强国重任以及传播好中华文化，关键是逐渐培养与形成一批有学术影响力、擅长国际学术对话与文化国际传播的专家。

研讨会设置了两个专场。“中华优秀传统文化传承与传播”专场的主题是新时代如何做好中华优秀传统文化的“两创”工作，与会学者研讨了如何做好中华诗教的传承、数智时代非遗的创意衍生与传播、全民阅读视角下中华优秀传统文化传播结构转型等问题，就如何做好中医药文化、苏南传统民居建筑装饰艺术与中华出版文化资源在新时代的守正创新传承与传播提出建议。“国际中文教育”专场探讨了国际中文教育在中华文化传播实践方面遇到的困境与挑战等议题。