“跨文化传播视野下的文明互鉴”学术研讨会在河北大学举行
来源:中国社会科学网

10月17日,以“跨文化传播视野下的文明互鉴”为主题的学术研讨会在河北大学举行。来自北京大学、武汉大学、厦门大学等数十所高校和科研机构的百余位专家学者齐聚一堂,围绕跨文化传播与文明互鉴的理论建构、区域国别研究、文化遗产保护、数智时代传播等议题展开深入研讨。

河北大学党委常委、副校长张锋教授表示,河北大学建校105年来,始终秉承“实事求是”的校训,扎根燕赵大地,服务国家战略。在全球化深入发展的今天,跨文化传播与文明互鉴已成为时代的重要课题。本次研讨会的召开,既是学校学术传统的延续,也是服务国家对外传播战略、推动构建人类命运共同体的具体实践。

丝路规划研究中心阮毅秘书长表示,共建“一带一路”倡议为跨文化传播研究提供了丰富的实践土壤。期待与会学者以此次研讨会为契机,深入探讨文明互鉴的理论与实践,为高质量共建“一带一路”提供智力支持。

教育部人文社会科学重点研究基地武汉大学媒体发展研究中心主任单波教授以中文“鉴”字为切入点,借《坛经》中神秀与惠能的偈子,提出“神秀之镜”与“惠能之镜”两种互鉴视角。前者代表分辨差异、开展对话的实用价值,是跨文化传播的实践基础;后者指向破除主客二分、彼此生成互化的存在方式,是超越认知的精神视域。他认为,文明互鉴始于对差异的分辨,最终向往相遇中的互化与成就。

厦门大学新闻传播学院杨颖副教授以“大胸怀”“包容性”为核心,阐释厦门大学跨文化传播传统。她认为,跨文化传播须以海纳百川的胸怀接纳多元文明,以兼收并蓄的态度推动文化对话互鉴。

主旨演讲环节,北京大学国家战略传播研究院院长程曼丽教授聚焦“跨文化传播视野下中国与周边国家的交流互鉴”,从历史文化和地缘政治两个维度阐述了交流互鉴的必要性。美国纽约州立大学传播系教授洪浚浩剖析了新世界格局下跨文化传播研究的三大挑战。浙江大学国际传播研究中心主任吴飞教授系统阐述了“数字共通”这一理论概念。他提出,数字共通是差异主体在数字媒介参与组织的交往中,围绕可质疑、可核验的共同事实相互解释,对彼此主张作出有约束力的回应,并在保留异议的条件下形成有限合作的关系能力。厦门大学新闻传播学院院长林升栋教授以“跨文化传播的中国观:近悦远来”为题,从“天下观”的内涵与实践出发,阐释了“修齐治平”由内而外、由己及人的传播逻辑。

17日下午,研讨会设置了“中国—东盟文明交流互鉴:理论与案例”“战火下的文明遗存:文化遗产保护与文明互鉴”“跨文化对话与文明互鉴——以艺术为中心”“数智时代的跨文化传播:间性思维与互惠性理解”等多个分论坛,以及研究生分论坛和主编论坛。与会学者围绕相关议题展开了热烈而深入的研讨。

本次研讨会由河北大学跨文化传播研究中心、河北大学新闻传播学院/出版学院、武汉大学媒体发展研究中心、厦门大学新闻传播学院等单位共同主办,丝路规划研究中心、国家对外文化贸易基地等单位提供支持。

本次研讨会恰逢河北大学建校105周年。据悉,河北大学建校以来,始终致力于推动跨文化传播与文明互鉴研究,形成了鲜明的学科特色。本次研讨会的召开,不仅为国内外学者提供了高水平的学术交流平台,也为推动文明互鉴、构建人类命运共同体贡献了学术力量。

  • 主       管: 陕西新华出版传媒集团有限责任公司
  • 主       办: 陕西新华出版传媒集团有限责任公司
  • 出       版: 陕西出版传媒集团报刊有限责任公司
  • 编       辑: 《西部学刊》编辑部
  • 编辑委员会主任: 石鸣
  • 编辑委员会副主任: 叶子
  • 执行主编: 朱希良(上半月)赵良(下半月)
  • 编辑一部主任: 朱希良(兼)
  • 编辑二部主任: 赵良(兼)
  • 综合服务部: 李功(主任)付小梅(副主任)严丽洁
  • 数字出版部: 邢恬恬
  • 责任编辑: 杨军 雷智勇 冯小卫 王宝林 张震 杨超
    王延河
  • 编辑部电话/传真: (029)89520620
  • 网       站: www.xbxkzz.com
  • 投稿邮箱: xbxkbjb@126.com