为深入贯彻落实打造“国内领先 世界一流”重点实验室的指示精神，深化中意两国文化遗产保护领域学术交流与务实合作，推动文物保护修复技术创新、理念互鉴与人才共育，由中国历史研究院主办、中国社会科学院（中国历史研究院、考古研究所、中国社会科学院大学）科技考古与文化遗产保护重点实验室（以下简称“科技考古与文化遗产保护重点实验室”）承办的“中意文化遗产保护修复国际圆桌会议”于2026年3月30日顺利召开。

本次会议作为科技考古与文化遗产保护重点实验室成立以来首个高规格国际学术活动，以“文明传承、科技赋能、技艺互鉴、协同守护”为宗旨，聚焦四大核心议题搭建跨国对话平台，为中意文明交流互鉴续写务实合作新篇章。来自意大利佛罗伦萨硬石工坊、博洛尼亚美术学院、中央档案馆与图书病理学研究所等权威机构的资深专家，与国内北京大学、复旦大学、河南博物院等单位的知名学者、科研骨干齐聚一堂，围绕文化遗产保护全球趋势、修复技术创新、人才培养体系、科研成果转化四大议题，分享前沿成果、交流实践经验、凝聚合作共识，实现中意两国文化遗产保护领域全方位深层次交流。

会议现场

一、盛会启幕：擘画核心蓝图，锚定合作方向

会议开幕式于3月30日上午在中国历史研究院执中楼中流厅举行，中国历史研究院党委副书记，中国社会科学院（中国历史研究院）历史理论研究所党委书记、所长朱昌荣出席并致辞。意大利共和国驻华大使馆临时代办柯瑞思公使，中国历史研究院党委常委、院务委员，中国社会科学院（中国历史研究院）考古研究所党委书记梅忠堂，中国历史研究院副院长、中国考古博物馆馆长刘国祥，中国社会科学院大学党委常委、副校长展龙，中国社会科学院文化发展促进中心副主任蒋蕴等参加开幕式。会议由中国社会科学院（中国历史研究院）考古研究所副所长、科技考古与文化遗产保护重点实验室主任（首席专家）董新林主持。

朱昌荣在致辞中指出，本次会议是科技考古与文化遗产保护重点实验室成立以来首场高规格国际学术会议，既是实验室拓展国际合作、对标一流标准的重要起点，更是践行文化遗产保护国家使命、推动中意文明交流互鉴的务实举措，对打造“国内领先 世界一流”重点实验室意义重大。

他强调，中意两国同为世界文明古国和文化遗产大国，在文化遗产保护领域肩负共同责任，双方理念相通、优势互补。意大利在文物修复理论、技术体系和人才培养方面积淀深厚，我国考古资源丰富、科技应用与制度创新潜力充足，深化双边合作恰逢其时、前景广阔。文化遗产是人类共同的精神财富，守护传承好这些瑰宝，是两国文博界的共同使命。

他指出，今年是“十五五”开局之年，重点实验室要紧扣新时代脉搏，准确把握文化遗产保护的使命定位。着力推进研究范式转变，强化跨学科融合发展。夯实学术研究基础，强化人才培养与国际协同发展。期待以本次会议为契机，依托重点实验室平台，搭建中意长效合作机制，在联合科研、人员互访、人才共育、成果共享等方面深化合作，携手守护人类文明瑰宝，推动两国文化遗产保护事业协同发展，为世界文化遗产保护和文明交流互鉴贡献更多力量。

意大利共和国驻华大使馆临时代办柯瑞思公使在致辞中代表意大利驻华大使馆，对会议顺利召开表示热烈祝贺，感谢中国历史研究院的精心筹备。她指出，文化遗产保护是中意两国人文合作的核心领域，双方资源互补、经验互通，本次会议搭建了高效专业的跨国学术对话平台。在中意全面战略伙伴关系框架下，两国政府在文化遗产保护合作方面持续深化。2024年意大利共和国总理梅洛尼访华签署的《中华人民共和国和意大利共和国关于加强全面战略伙伴关系的行动计划（2024—2027年）》，已将文化遗产保护列为双方优先合作领域，近期意大利文化部部长访华进一步重申了文化在双边关系中的核心作用。柯瑞思表示，本次圆桌会议是落实两国高层互访承诺、深化务实合作的重要平台，汇聚中意两国顶尖学者分享技术与经验，彰显了跨学科协作在文物保护中的重要意义。意大利驻华大使馆将全力支持两国文博机构、科研院所深化务实合作，期待以此次会议为契机，推动技术互鉴、联合科研、人才交流走深走实，为中意全面战略伙伴关系增添文化内涵，携手守护两国乃至人类共同的文化瑰宝。

二、学术对话：四大主题深化合作，中意专家共话保护传承

会议围绕四大核心议题开展研讨，与会专家发言兼顾理论高度与实践深度各抒己见，对话精彩纷呈，形成一系列富有价值的学术共识与合作思路。上下午分别由科技考古与文化遗产保护重点实验室副主任吕鹏、文化遗产保护中心副主任（主持工作）王刃余主持。

（一）文化遗产保护的全球趋势

本议题聚焦世界文化遗产保护治理、理念革新与风险防控。

意大利国家佛罗伦萨硬石工坊纸质与皮革质文物修复领域技术负责人、国家文物修复官、佛罗伦萨艺术与设计学院荣誉院士、佛罗伦萨硬石工坊高等教育学院原校长莱蒂齐亚·蒙塔尔巴诺，结合工坊百年历史沿革，分享意大利关于“最小干预”“可识别性修复”和“预防性保护”等核心保护理念的实践案例与创新技术，阐释遗产政策框架与跨机构治理模式，重点介绍突发场景、灾害场景下文物抢救性保护的经验与科技协同工作机制。

意大利文化部直属中央档案馆与图书病理研究所文物修复与保护官马可·迪·贝拉，围绕档案文献遗产保护，阐述书籍考古学理念与数字化保护应用，积极搭建开放数字资源平台，同时注重应对地震、洪水等灾害风险预防。此外，机构注重国际合作与人才培养，践行“最小干预”与“可逆性修复”原则，适配世界文化遗产保护综合发展趋势。

北京大学考古文博学院教授、三星堆研究院学术院长、泉州文化遗产研究院院长孙华，从古籍文献、物质文化遗存、非物质文化遗产三个方面，概括了我国文化遗产保护发展历程与成就，指出保护与传承还存在的问题，并就完善文化遗产管理的法规和机制、探索东亚文化遗产的理论与方法、关注文化空间/文化景观复合类型遗产的保护、创新线性遗产等特殊类型的保管机制、加强遗产保护学交叉学科建设和实用型人才培养、开展古道和碑刻类型重要文物的全国性专项调研等，提出了看法和建议。

（二）文物保护修复技术的创新与实践

本主题聚焦文物修复新材料、新技术、新工艺应用。

意大利博洛尼亚美术学院文物保护修复教授安德烈亚·比安科，结合跨学科研究背景，分享凝胶清洗、纸张脱酸、纳米材料等新技术在纸质文物与当代艺术品修复中的应用案例，讲解敏感脆弱质文物修复技术要点，展现意大利精细化修复技术前沿成果。

河南博物院文物保护研究中心副主任曹晋，以馆藏珍贵纸质文物保护实践为案例，系统拆解有机质文物病害成因、检测流程与修复技术路线，分享中国式“最小干预”与“可逆性保护”核心原则及传统工艺与现代科技融合的实操经验，展现我国文物修复技艺的传承与创新。

科技考古与文化遗产保护重点实验室助理研究员周昕，通过梳理中国传统手工纸的历史脉络与植物纤维原料特点，解析其耐久性强的核心工艺逻辑，介绍了中国历史研究院馆藏传世考古档案、出土纸质文物两类藏品概况，结合郭沫若题字书法修复、辽上京遗址出土墨书纸张检测分析两大案例，阐述传统装裱技艺结合现代纤维检测、光谱分析等科技手段的修复实践，展现青年科研人员在纸质文物保护领域的实操成果与学术探索。

会议现场

（三）文物保护修复教育体系与人才培养

本主题聚焦文物修复人才培养与学科建设，由科技考古与文化遗产保护重点实验室文化遗产保护中心副主任（主持工作）王刃余主持。

意大利米兰布雷拉美术学院保护修复系主任、挪威国家图书馆高级研究员、国际图书与纸质文物保护修复协会副主席玛丽亚·基亚拉·帕兰德里，详细介绍了意大利修复师培养体系与高校—博物馆—实验室三位一体实践模式，以及专业课程设置与国际资格认证机制，展现系统化、专业化的人才培养路径。

复旦大学国土与文化资源研究中心主任、复旦大学文物与博物馆学系教授、博士生导师，联合国教科文组织活态遗产与社区发展教席杜晓帆，厘清“文物”与“文化遗产”的核心概念差异，强调技术可互鉴、理念需立足国情，对比中外修复教育模式，剖析国内学科体系短板，提出传统技艺与现代科技需结合文物类型差异化融合。国内急需构建完整文化遗产学科体系，培养复合型专业人才，期待以本次会议深化中意学科共建、人才培养与技术互鉴合作。

西北大学研究生院院长、文化遗产研究院教授、博士生导师温睿，结合西北大学与意大利萨兰托大学中外合作办学实践，分享国际化高端修复人才的培育思路。作为国内文化遗产领域中外合作办学机构的牵头建设者，他重点介绍了双方“科学保护+技艺传承”的融合培养模式、双学位双外语教学特色，以及高校联合实训、师资互通、课程共建的实操机制，贴合丝绸之路文化遗产保护需求搭建实践平台，助力两国文化遗产保护事业长效合作。

（四）科研成果与材料技术的转化应用

本主题聚焦产学研融合与技术成果转化。

意大利CTS文化遗产保护公司技术与研发部代表贾科莫·皮佐鲁索，分享意大利科研院所、企业、修复机构协同模式，介绍纳米材料、环保修复制剂等前沿成果研发与转化路径，展现科研成果产业化成熟经验。

北京大学考古文博学院原院长、云冈研究院院长、博士生导师杭侃，以云冈石窟科技保护为案例，梳理我国石质文物保护从传统加固到科技赋能的转型历程，分享自主研发修复材料与技术的实地应用成效，以及数字化技术在遗产监测、展示中的实践，提出打通产学研壁垒、推动技术成果标准化产业化，破解基层文物保护难题的新思路。

在自由研讨与问答环节中，两国学者围绕文化遗产保护修复核心理念、前沿技术研发应用等关键问题展开深度交流。现场探讨氛围热烈，学术气息浓厚，进一步深化了双方在文化遗产保护领域的认知共识。

北京大学考古文博学院教授、三星堆研究院学术院长、泉州文化遗产研究院院长孙华作会议总结发言。他表示，本次中意文化遗产保护修复国际圆桌会议，是一场高规格、专业化、务实性的跨国学术盛会，充分实现中意双方文物保护理念、技术、人才、成果全维度研讨，全面展现新时代我国文化遗产保护成就与重点实验室建设实力，拓宽了国内文物保护领域的国际视野，夯实了跨国合作根基，希望借此机会延续双方长期交流机制，共同为世界文化遗产保护与文明传承互鉴做出持久贡献。

本次学术研讨结束后，中意双方代表将前往河南安阳调研殷墟遗址、殷墟博物馆，并对中国考古博物馆、中国历史研究院图书档案馆开展实地调研，充分交流关于大遗址保护、出土文物修复与展示利用工作的优秀案例，感受古籍保护成效与中华文明探源成果。意方专家还将赴科技考古与文化遗产保护重点实验室，了解科研设备硬件与科研重大成果，双方将就未来实验室建设与科研精准化合作深入交流。

下一步，科技考古与文化遗产保护重点实验室将积极响应“十五五”国家规划中关于文化遗产保护传承利用、文化科技创新、中华文明传承发展的部署，紧扣规划明确的文化遗产系统性保护、科技考古攻关、国际人文交流合作等重点任务，加快跨学科融合创新，聚焦文物保护核心技术，强化自主研发与实践应用，全力打造国内领先、世界一流的文化遗产保护研究平台，为传承中华优秀传统文化、推动中外文明交流互鉴、助力世界文化遗产保护事业发展贡献更大力量。

现场合影