吴静在《西部学刊》2025年第22期撰文指出：古代汉语诗歌修辞手法逐渐在现代传播中展现出创新活力和多重价值，既能够实现对文化基因的有效活化，又可以实现对审美共识的切实强化，并进一步驱动创新表达范式。当前，如何在现代传播形势下，在技术赋能中有效平衡经典文化和创新表达，成为亟须思考的重要议题，也是推动传统文化现代转型的关键命题。新时期，以本真性原则、创新性原则和适度性原则为指引，在现代传播中有机应用古代汉语诗歌修辞手法，可实现对文化血脉的赓续。